Übersetzer-/Dolmetscherformular

Vor- und Nachname*

Anschrift

Telefon

E-mail*

CAT-Kenntnisse (Bezeichnung, Version, Jahr)

CAT-Lizenzen (Name, Version, Jahr)

Muttersprache

Seit wann sind Sie als Übersetzer/Dolmetscher tätig?

Übersetzen/Dolmetschen ist meine Haupt-/NebentätigkeitJa  Nein  

Fremdsprachen-Kenntnisse*

Ausbildung: Schule, Fachrichtung, Abschlussdatumia, ew. tytuł naukowy*

Ausgeübter Beruf

Sonstige Qualifikationen, Diploma, Zertifikate

Gerichtsdolmetscher*Ja  Nein  

Sprache*

Seit

Fachgebiete (bitte mit X ankreuzen)

Rechtins Polnische  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Handelins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Automatikins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Banking/Finanzenins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Bauindustrieins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Chemieins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Ökonomieins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Buchhaltungins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Elektronikins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Elektrikins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Energetikins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Geologieins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

EDVins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Luftfahrtins Polnische  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Marketingins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Mechanikins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Medizin/Pharmazieins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Motorisierungins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Verteidigungins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Umweltschutzins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Lebensmittelindustrie und Gastronomieins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Telekomunikationins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Transportins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Logistikins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Sonstigeins Polnisch  in die Fremdsprache  Dolmetschen  

Dolmetschenkonsekutiv  simultaneous  

Art der Dienstleistung, bitte aus der Liste wählenKorrektur  Beglaubigt  Dolmetschen  Übersetzen  Redaktion  

Preis für Übersetzung NETTO* pro Seite 1800 Zeichen inkl. Leerzeichen

in die Fremdsprache

ins Polnische

Stunden-/Tagessatz für Dolmetscherleistungen

* beim Werkvertrag und Dienstleistungsvertrag bitte Bruttobetrag angeben

Kapazität in Seiten pro Tag

ins Polnische

in die Fremdsprache

AbrechnungsartMwSt.-Rechnung  Rechnung ohne MwSt.  Werkvertrag  Auftragsvertrag  Sonstiges  

Gewünschte Art der ZusammenarbeitFreelance  Einstellung  

Zusätzliche Anmerkungen/Informationen

*Hiermit stimme ich der Bearbeitung meiner Personaldaten im Rahmen des Bewerbungsprozesses zu.