englishdeutsch

+48 13 49 32 575

+48 696 720 814

biuro@tktranslate.pl

Start :: Blog

Blog

Czy translator on-line może zastąpić pracę tłumacza?
Wśród tłumaczy od dawna toczy się spór na temat tego, czy translator internetowy jest w stanie zastąpić ich w pracy. Jakie argumenty potwierdzają, a jakie zaprzeczają temu przypuszczeniu?
więcej
Fachowe tłumaczenie techniczne – jak znaleźć odpowiedniego tłumacza?
Dobre wykonanie tłumaczenie nie zależy często od samej znajomości obcego języka, ale przede wszystkim od znajomości tematyki danego tekstu. Jest to szczególnie ważne w przypadku treści...
więcej
Jak uzyskać zagraniczny akt zgonu?
W przypadku śmierci danej osoby za granicą możliwe jest uzyskanie właściwych dokumentów do rejestracji zgonu. Prawo do złożenia wniosku o rejestrację tego rodzaju wydarzenia może złożyć osoba, której...
więcej
Czy bez znajomości języka można znaleźć pracę w Niemczech?
Niemcy to jeden z najczęściej wybieranych krajów do emigracji zarobkowej. Wynagrodzenie nawet za wykonywanie prostych, niewymagających kwalifikacji prac jest kilkukrotnie wyższe niż w Polsce. Wiele...
więcej
Czy warto uczyć się języka niemieckiego?
Jednym język niemiecki może wydawać się trudny, innym z kolei jego nauka przychodzi znacznie łatwiej niż zapamiętywanie angielskich słówek czy zasad hiszpańskiej gramatyki. Żeby nauka języka była...
więcej
Ile trzeba przepracować w Niemczech, żeby dostać emeryturę?
Niemcy to jeden z najczęściej wybieranych przez Polaków krajów do emigracji zarobkowej. Wiele osób zastanawia się nad spędzeniem całego swojego życia lub jego większej części u naszych zachodnich...
więcej
Strona 6 z 17