Tłumacz zwykły od tłumacza przysięgłego różni się tym, że ten drugi może zostać pociągnięty do odpowiedzialności zawodowej w przypadku poczynienia błędów w tłumaczeniu uwierzytelnionym. Kwestia ta...
Blog
Na czym polega odpowiedzialność zawodowa tłumacza przysięgłego?
Zwrot podatku z Niemiec – o czym trzeba wiedzieć?
Możliwość ubiegania się o zwrot podatku z Niemiec przysługuje wszystkim, którzy pracowali w tym kraju i mieli odprowadzany podatek od wynagrodzenia. Wynika to z umowy polsko-niemieckiej o unikaniu...
Jak odzyskać podatek z Anglii?
Osoby, które pracowały legalnie za granicą, mogą ubiegać się o zwrot podatku. Jak wygląda ta procedura w kontekście zatrudnienia w Wielkiej Brytanii?
Narzędzia w pracy tłumacza – co się przydaje?
Czasy, w których tłumacz miał do dyspozycji jedynie maszynę do pisania bezpowrotnie minęły. Dzisiaj każdy przekład, nawet ten literacki, jest wykonywany przy użyciu specjalistycznych narzędzi....
Na czym polega korekta tłumaczenia?
Korekta tłumaczenia to jedna z usług, jakie oferuje każde biuro tłumaczeń. Dzięki niej klient ma pewność co do tego, że przekład cechuje się wysoką jakością. Istnieją dwa podstawowe rodzaje korekty...
Kto może ubiegać się o Kindergeld?
Kindergeld to zasiłek rodzinny na dzieci, który przysługuje osobom pracującym w Niemczech. Świadczenie jest przyznawane rodzinom, które spełniają określone warunki oraz złożą wniosek w niemieckim...
