polskideutsch

+48 13 49 32 575

+48 697038006

biuro@tktranslate.pl

Interpreting

Except for translation services our translation agency offers also interpreting services.

Our experienced interpretors specialise in branches like: law, marketing, building, advertisement, energetics, IT, politics and many other. We offer interpreting in every place in europe.

We offer simultaneous interpreting and consecutive interpreting during conferences, congresses, seminars, workshops, foreign trips, business meetings, business negotiations and law trials, etc.

Simultaneous interpreting

Simultaneous interpreting is a translation form where interpreters hear what a speaker says and translate it orally at the same time. Simultaneous interpreting is provided by two interpreters working alternately in a soundproof booth. The participants hear the simultaneous translation transmitted to their headphones. Most commonly simultaneous interpreting ist used for providing conference interpreting services.

Simultaneous interpreting services are provided by interpreters with long experience in the particular subject of the concrete event.

Consecutive interpreting

Consecutive interpreting consists of spoken translation after the speaker has completed his speech or at least part of it. The interpreter listens first to the speech, makes some notes and after then provides the interpretation in the target language.

Consecutive interpreting can also be performed during conferences, trainings and seminars.