englishdeutsch

+48 13 49 32 575

+48 696 720 814

biuro@tktranslate.pl

Start :: Blog

Blog

Co oznacza termin apostille?
Apostilla (lub apostylla) to nazwa klauzuli dołączanej do dokumentu (a także czynności urzędowych związanych z jej uzyskaniem), która potwierdza jego autentyczność. Pojawia się np. na tłumaczeniach...
więcej
Jakie dokumenty trzeba przetłumaczyć przy sprowadzeniu pojazdu z zagranicy?
Sprowadzenie samochodu z zagranicy wymaga dużej ilości "papierkowej" pracy. Związane jest to głównie tłumaczenia dokumentów. Szczegółowe wymogi dotyczące tego, jakie papiery należy koniecznie...
więcej
Kinderzuschlag - najważniejsze informacje o dodatku do Kindegeld
Kinderzuschlang jest niemieckim świadczeniem na dzieci przyznawanym rodzicom, którzy osiągają niskie dochody. Zostało wprowadzone przez rząd w celu walki z biedą wśród małoletnich, a także...
więcej
SOKA-BAU - ile wynosi czas oczekiwania na zwrot?
SOKA-BAU to niemiecka instytucja, która nie ma swojego odpowiednika w Polsce. Jej celem obrona praw pracowników budowlanych na terenie całych Niemiec, zwłaszcza w zakresie przysługującego im urlopu....
więcej
Co ma pierwszeństwo 500+ czy Kindergeld?
Zarówno w Polsce, jak i w Niemczech rodzicom przysługuje zasiłek na dziecko, który nazywany jest odpowiednio świadczeniem 500 plus lub świadczeniem Kindergeld.
więcej
Co to jest Kinderbonus?
Jednym z licznych świadczeń rodzinnych, jakie przysługują na terenie Niemiec, jest Kinderbonus. Dodatek obowiązuje stosunkowo od niedawna, jako że został wprowadzony przez rząd niemiecki w celu...
więcej
Strona 1 z 15